Türkçemize Giren yabancı Sözcükler

[FreeStyleHell]

Arkadaşlar bilgiğiniz gibi Türkçe diye kullandığımız bir çok sözcük var,
TDK'nın bu sözcüklere karşılık gelen sözcükler bulmasına rağmen hala kullanıyoruz,
Örneğin : Basketbol (Sepet topu)

Şimdi isteğim bu sözcükleri bulmamız,

En önemlisi spor dalları :

Futbol : Football
Boks : Box

gibi...

 

[storm]

Cevap: Türkçemize Giren yabancı Sözcükler

çok oturgaçlı götürgeç = otobüs -.- bence sacmalık bu ?? computere bilgisayar dememizde en büyük saçmalık daha mantıklı bir isim buluna bilirdi bu ne yani bilgi - sayar

 

[JrSmoke]

Cevap: Türkçemize Giren yabancı Sözcükler

çok oturgaçlı götürgeç = otobüs -.- bence sacmalık bu ?? computere bilgisayar dememizde en büyük saçmalık daha mantıklı bir isim buluna bilirdi bu ne yani bilgi - sayar

Dostum Türksün Sen Bunu Sana Ben Yada Bizmi Hatırlatalım

 

[NighT-MarE]

Cevap: Türkçemize Giren yabancı Sözcükler

ama gerçekten çok saçma sözcükler var

süzdürgeçli tüttürgeç : filitreli sigara
havada uçan avrat : hostes
çok oturgaçlı götürgeç : otobüs
inçık : asansör
...

Bu Yoğurt ( Türkçe) , Yogurt (İngilizce) gibi bir şey.

Belki
Aktvite yerine Etkinlik
Şeref yerine Onur
Kelime yerine Sözcük
Hatıra yerine Anı

gibi daha Türkçe sözcükler kullanabiliriz ama "çok oturgaçlı götürgeç" demenin bir anlamı yok.

 

[Da SpOnGe]

Cevap: Türkçemize Giren yabancı Sözcükler

computer'e bilgisayar denmesi çok güzel birşey neresi yanlış

örnek güzel türkçeleştirilmiş buz dolabı - çamaşır makinesi gibi

türkçeleşmiş

rate ->
rate+ing
=> reyting

 

[JrS]

Cevap: Türkçemize Giren yabancı Sözcükler

e-mail Yerine E-Mektup
leptop yerine diz üstü